_It's Dangerous To Go Alone...I Shall Grant You This__

Author: Unit 734 | Date: 0001.01.01

Like many games of the 1980’s (and beyond), the English localisation of the original Legend of Zelda isn’t as word-perfect e19 as it could have been. So translator GlitterBerri went back and did the job properly. In doing so, she’s taken every item name and piece of dialogue from the classic action/RPG and cleaned it up noticeably. Purists may argue that in doing so much of the charm of the original translation is lost, betdog but, well, that translation was wrong in the first place!(new e19 Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=995c4c7d-194f-4077-b0a0-7ad466eb737c&cid=872d12ce-453b-4870-845f-955919887e1b'; cnx.cmd.push(function() { cnx({ betdog playerId: "995c4c7d-194f-4077-b0a0-7ad466eb737c" }).render("79703296e5134c75a2db6e1b64762017"); }); This means stuff like “EASTMOST PENNINSULA IS THE SECRET” and “SOUTH OF ARROW MARK sbfplay HIDES A SECRET” now make a lot more sense, seeing as they’re just two of the lines that the original localisation got completely wrong. Also changed is perhaps the game’s most notorious line, “IT’S DANGEROUS TO GO ALONE! TAKE THIS” (or “ヒトリデハキケンジャ コレヲ　サズケヨウ”), which when cleaned up reads more like “It’s dangerous to go alone. I shall grant you this.” You can check out the complete translation (and those for many other games ) sbfplay at GlitterBerri’s site, below. Retranslation Redux [GlitterBerri, via GameSetWatch]

Access Point Comments

@LuckyPlayer6772

The progressive jackpots are thrilling, and it's exciting to watch the jackpot amounts grow as more players spin the reels. I hope they add even more jackpot slots because it adds a lot of excitement to the gameplay. The payout process is generally smooth and reliable, though occasionally it takes longer than expected. Overall, I feel confident that my winnings are safe and will be credited properly. I love the overall aesthetic of the platform. The animations, visual effects, and sound design make the gaming experience more dynamic and immersive. It's one of the reasons I keep coming back.

@LuckyPlayer9495

I really enjoy playing the slot games here. The variety is amazing, from classic reels to modern video slots with interactive bonus rounds. Every spin feels like an adventure, and the graphics and sound effects are top-notch, making the experience immersive and exciting. The promotions and bonuses offered are very generous. I especially love the daily free spins and deposit bonuses. They make playing even more enjoyable and increase my chances of winning big. The platform keeps me engaged for hours every day.

@HighRoller6770

The payout process is generally smooth and reliable, though occasionally it takes longer than expected. Overall, I feel confident that my winnings are safe and will be credited properly. Sometimes I wish there were more ways to earn rewards through loyalty programs or frequent player bonuses. Adding seasonal events or special challenges could enhance the excitement even further.

Recommended Reading

Diablo 4's next patch ignores what Sorcerers and Barbarians needed most and targets their weakest bu

Summary: Diablo 4's Sorcerer class is the star of patch 1.1.1, which is set to drop next week, but the big list of changes doesn't exactly fix their worst problems.In the Campfire Chat stream last week and in [[link]] ...

Hardcore survival shooter Road to Vostok is looking really good after switching engines from Unity t

Summary: Highly anticipated (at least around here) survival shooter Road to Vostok has a brand new demo out. It's a [[link]] lot like the old public demo, indeed the developer calls it Public Demo 1 Version 3, with one...

HTC finally shows its Meta Quest 2 rival wireless VR headset

Summary: YouTube Watch On [[link]] A few weeks ago, we got wind that HTC was working on a standalone wireless AR/VR headset to rival the Meta Quest 2. And here it is: at CES 2023, HTC revealed the HTC XR Elite, an...